Dicionários confiáveis (e gratuitos) para você estudar inglês

Você, estudante de inglês, precisa de um dicionário.


É isso mesmo que você leu. Dicionários ainda são fundamentais para o seu aprendizado. Ok, ok, você pode usar o Google Translator se achar necessário, mas tente usar de forma criteriosa, sabe? Sempre estando atento(a) ao contexto para verificar se a tradução faz sentido, né? E tente também não ficar muito acomodado(a) no tradutor.


É por isso que resolvemos escrever sobre isso, gente: dicionários confiáveis (e gratuitos), do tipo "inglês-inglês", são aliados do estudante. Quando você checa o significado traduzido, o seu desafio é menor. Quanto mais você checar o significado na própria língua inglesa, mais você vai estar em contato com a língua-alvo, isto é, o inglês, e, portanto, mais vai aprender.


Seguem abaixo nossas principais recomendações:


1. Longman Dictionary of Contemporary English


O Longman é um dicionário que, por vezes, é preterido diante dos tradicionais Oxford e Cambridge (os quais falaremos mais adiante), mas ainda assim é um dos mais usados em todo o mundo. Destaco especialmente o dinamismo do site, exemplos (com imagens, inclusive) que facilitam o aprendizado do aluno.


2. Oxford Dictionary (Google Dictionary)


Nem todos sabem, mas o dicionário que o próprio Google proporciona (experimente jogar a palavra "reach" seguida da palavra "definition", por exemplo) é o próprio Oxford Dictionary! Portanto, podemos citá-lo como uma fonte confiável, já que a marca Oxford está relacionada à própria história de estudos da língua inglesa (linguística e literatura).


3. Cambridge Dictionary


A marca Cambridge também traz um histórico em estudos de língua inglesa, e, dessa forma, pode, sim, te ajudar muito acessando seu dicionário. O site da Cambridge também conta com um tradutor que pode de ajudar em último caso, né? Lembre-se de sempre pelo menos tentar ver a definição da palavra em questão totalmente em inglês primeiro.


Além desses três dicionários, recomendamos também os Thesaurus das mesmas marcas aqui citada. Thesaurus é um tipo de dicionário que te ajuda com sinônimos e não apenas com a definição do vocábulo.


Bons estudos! :)



8 visualizações0 comentário

Posts recentes

Ver tudo